La Régente est née de la découverte dans un dictionnaire de la polysémie du mot ruche désignant à la fois l’habitat de l’abeille et la collerette de dentelle alvéolée portée à la Renaissance.

En collaborant avec un essaim d’abeilles, l'Histoire et la Nature se télescopent au travers de l'image de la Reine et de son pouvoir, dans un cas vital et nécessaire, dans l’autre artificiel et autocratique.

À l'issue de plusieurs mois (d'avril à septembre), la sculpture imprégnée de cire et de miel est retirée de la ruche.